Condiciones de Venta

por las que se rigen los servicios prestados por la empresa NERUDA PRODUCTION s.r.o. por medios electrónicos,.
En caso de conflicto entre la versión checa y esta traducción, prevalecerá la versión original checa.

  1. 1. DISPOSICIONES PRELIMINARES

    1. 1.1. La empresa NERUDA PRODUCTION s.r.o., NIF: 47 224 690, con sede en Vajnorská 31, Bratislava-Nové Mesto 831 03, Eslovaquia, inscrita en el Registro Mercantil Eslovaco en El Juzgado Provincial de Bratislava I, sección Sro, hoja 90291/B (en adelante, "Operador“), es, entre otras cosas, el operador del servidor de internet accesible a través de la siguiente dirección de internet (URL): https://oktagon.tv (en adelante "Sitio web") y a través de las Aplicaciones móviles (en adelante "Aplicaciones móviles").
    2. 1.2. Estas condiciones de venta, que rigen el uso de los servicios prestados por el Operador por medios electrónicos (en adelante, "Condiciones") estipulan los derechos y obligaciones de los usuarios y del Operador que surgen en relación con el uso del Sitio Web y de las Aplicaciones móviles, así como la prestación de otros servicios del Operador a los usuarios a través de Internet o cualquier otro medio electrónico (en adelante, "Servicios“).
    3. 1.3. El Operador, en el Sitio web a través de Aplicaciones móviles, proporciona principalmente los siguientes Servicios:
      1. a) acceso a contenidos de carácter deportivo, lúdico e informativo;
      2. b) operación de un vídeo-portal, esto es, un archivo de emisiones deportivas y de programas y retransmisiones y mensajes relacionados para usuarios no registrados, usuarios registrados y usuarios con suscripción de pago; de manera que, el alcance de los distintos servicios se especificará más adelante en estas Condiciones;
      3. c) operación del vídeo-portal con retransmisiones en vivo, retransmisiones deportivas, programas y mensajes relacionados para usuarios con suscripción de pago y usuarios registrados, de acuerdo con lo que se explicará más adelante en las presentes Condiciones.
    5. 1.4. Las personas que usen las Aplicaciones móviles, el Sitio web y los Servicios (en adelante, "Usuario" si es uno, o "" si se refiere a varios), estarán obligados a cumplir con lo dispuesto en las presentes Condiciones. En caso de incumplimiento de las disposiciones establecidas en estas Condiciones, el Operador tiene derecho a aplicar todas las medidas contenidas en las Condiciones y/o permitidas por las normas legales pertinentes. Mediante cualquier uso de las Aplicaciones móviles, del Sitio web o de otros medios electrónicos relevantes o al hacer clic en cualquier enlace de los mismos, el Usuario confirma que está de acuerdo con estas Condiciones. En caso de que algún Usuario no esté de acuerdo con ellas, no tendrá derecho usar los Servicios, el Sitio web o las Aplicaciones móviles.
    6. 1.5. Algunos Servicios, especialmente los Servicios de pago, se prestan únicamente a los Usuarios que se han registrado en el Operador a través del formulario de registro en el Sitio Web o por otro método de registro permitido por el Operador (en adelante, "Usuario registrado", si se refiere a uno, o "Usuarios registrados", si se refiere al colectivo). El Operador establecerá y mantendrá una cuenta de usuario para los Usuarios registrados (en adelante, “Cuenta de usuario”). Todas las disposiciones de las presentes Condiciones, que sean aplicables a los Usuarios, también se aplicarán a los Usuarios registrados. El método y forma de registro de los usuarios de Servicios están regulados en el artículo II. de las presentes Condiciones (en adelante "Condiciones de registro“).

  2. 2. CONDICIONES DE REGISTRO

    1. 2.1. En Usuario registrado -es decir, en usuario autorizado para utilizar los distintos Servicios destinados exclusivamente a Usuarios registrados-, se convertirá cualquier usuario de Servicios que rellene y envíe el formulario de registro correspondiente.
    2. 2.2. Solo una persona mayor de 18 años puede convertirse en un usuario registrado. Al registrarse, el usuario confirma que es mayor de 18 años. En el formulario de registro, el usuario completa los siguientes datos requeridos para el registro:
      1. • e-mail
      2. • contraseña
    4. 2.3. En el formulario de registro, el Usuario está obligado a marcar la casilla de confirmación de que ha leído correctamente las presentes Condiciones y la información sobre el tratamiento de datos personales, disponible en la dirección de Internet: https://oktagon.tv/privacy-policy (en adelante, "Información sobre el tratamiento de datos personales") y que acepta su contenido y está de acuerdo con ellas. Al hacer clic en el botón de "Crear una cuenta" en el formulario de registro correspondiente, el Usuario envía el Formulario de registro al Operador. No es posible enviar el formulario de registro si no se han completado todos los campos de este formulario. El registro se completa enviando al Operador el formulario de registro debidamente cumplimentado. Al registrarse, se activa la correspondiente Cuenta de Usuario Registrado y se crea un perfil de usuario (en adelante, "Perfil"), al que tiene acceso desde el Sitio web. Al introducir el email y la contraseña, el Usuario registrado podrá iniciar sesión en su Perfil para utilizar el Servicio requerido. Con cada inicio de sesión para utilizar el Servicio bajo su Perfil, el Usuario registrado confirma conocer la redacción actual de las Condiciones y la Información sobre el tratamiento de datos personales.
    5. 2.4. El registro es gratuito, la gestión de la cuenta de Usuario, o la administración del Perfil tampoco están sujetas a ninguna obligación de pago por parte del Usuario registrado. No obstante, esto no excluye la posibilidad de que el Usuario registrado utilice o disfrute de determinados servicios de pago.
    6. 2.5. Mediante el envío del formulario de registro, el Usuario de los Servicios acepta las presentes Condiciones y expresamente confirma que:
      1. a) se convierte en un Usuario registrado;
      2. b) no divulgará a terceras personas la contraseña de acceso a su Perfil y, además, en este sentido se compromete a tomar todas las medidas para evitar que cualquier tercero acceda a dicha contraseña o a su Cuenta de usuario o sus datos, sin su consentimiento;
      3. c) proporciona unos datos personales que son actuales, verdaderos y completos y que se refieren a su persona, de acuerdo con los requisitos pertinentes del Operador. Asimismo, el Usuario confirma que no viola el derecho a la protección de datos personales al proporcionar dichos datos, incluido el uso de un correo electrónico de terceros, una contraseña de terceros u otra información;
      4. d) El Operador tiene derecho a identificar y/o verificar (validar) la exactitud de los datos proporcionados por el Usuario registrado individuales, por medio de un correo electrónico de confirmación de la dirección de e-mail;
      5. e) se le ha mostrado la redacción de las Condiciones, las acepta y se compromete a cumplirlas;
      6. f) El Operador no es responsable de los daños causados a los usuarios de los Servicios como resultado de eventos sobre los que no pudo influir objetivamente, incluidas las acciones de terceros;
      7. g) El Operador tiene derecho a identificar al Usuario registrado si así lo requieren las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley o si dicha identificación es necesaria según la ley aplicable.
    8. 2.6. El Usuario registrado tiene derecho en cualquier momento a solicitar la baja de su Cuenta de usuario, o de su Perfil. También tiene derecho a cambiar o eliminar todos sus datos de la base de datos de los usuarios registrados, a través de una solicitud enviada a una dirección de correo electrónico [email protected] o a través de otro modo admitido por el Operador.
    9. 2.7. Si la utilización de los Servicios requiere introducir nuevas funcionalidades, el Operador se reserva el derecho de intervenir en la base de datos de los usuarios registrados, excepto en el contenido y alcance de los datos facilitados, sin necesidad de aviso previo a los Usuarios registrados afectados. El operador también se reserva el derecho de exigir en el futuro que el Usuario proporcione otros datos necesarios para el registro si así lo exige la ley, y en caso de que no los proporcione, podrá cancelar la Cuenta de usuario o no permitir el acceso a los Servicios o medios electrónicos que requieran registro, o registro con ciertos datos.
    10. 2.8. El Operador tiene derecho a eliminar una Cuenta de usuario, o un Perfil de Usuario registrado si:
      1. a) El Operador tiene sospechas razonables de que el Usuario registrado la está utilizando, incumpliendo las leyes aplicables y los principios éticos y morales generalmente vinculantes del Operador o va en contra de las buenas costumbres, o tiene la intención de violar los derechos de terceros o de cometer o facilitar delitos;
      2. b) El usuario registrado utiliza los Servicios, en particular el Sitio web o las Aplicaciones móviles, con fines comerciales y de otro tipo que podrían (incluso en última instancia) perjudicar al Operador o a terceros;
      3. c) El usuario registrado abusa, bloquea, modifica o altera cualquier componente del Sitio web/Aplicaciones móviles o de los Servicios proporcionados por el Operador;
      4. d) El Usuario registrado no visita su Cuenta de usuario durante más de doce (12) meses;
      5. e) El Operador tiene sospechas razonables de que el usuario del Servicio es una persona distinta del Usuario Registrado;
      6. f) Usuario registrado interrumpe o intenta alterar la estabilidad o el funcionamiento del Sitio web u otros medios electrónicos o datos almacenados en ellos;
      7. g) El Usuario registrado viola las obligaciones establecidas en las presentes Condiciones o cualesquiera otras condiciones y reglas generales o específicas del Servicio correspondiente prestado por el Operador.
    12. 2.9. El Operador advierte expresamente de que ciertos actos contrarios a las presentes Condiciones de registro pueden constituir un acto ilegal, que, asimismo, puede mostrar indicios de delito penal.
    13. 2.10. El Operador también advierte de que no se puede descartar que, en caso de que la persona afectada emprenda acciones legales por la infracción del Usuario registrado, el Operador podrá verse obligado a proporcionar a las autoridades competentes datos o información. obtenidos sobre el Usuario registrado en relación con el uso del Sitio web u otros medios electrónicos o en relación con la prestación de Servicios por parte del Operador.
    14. 2.11. El Usuario registrado es totalmente responsable de la confidencialidad de su correo electrónico, contraseña o cualquier otro dato de registro que no esté destinado a ser hecho público de acuerdo con las condiciones establecidas en estas Condiciones de registro y asume toda la responsabilidad y los costos que surjan en relación con la violación de estas Condiciones de registro.
    15. 2.12. El usuario registrado no tiene derecho a ceder o transferir a un tercero sus derechos y obligaciones derivados de la relación contractual con el Operador en relación con el registro y uso de los servicios del Operador, incluso de forma gratuita.

  3. 3. OFERTA DE OBRAS AUDIOVISUALES

    1. 3.1. El Operador ofrece a los Usuarios a través del Sitio web y de las Aplicaciones móviles obras audiovisuales de producción propia u obras que está autorizado a ofrecer en base a licencias otorgadas por las correspondientes entidades poseedoras de los derechos, para las que únicamente actúa como distribuidor de la señal de vídeo (en adelante “Título” si se refiere a obras individuales o "Títulos" de forma colectiva). A menos que se indique expresamente lo contrario, el Título también significa cualquier otro objeto protegido por derechos de autor (por ejemplo, obra fotográfica, obra gráfica, grabación audiovisual), cuya copia es ofrecida por el Operador a los Usuarios por medios electrónicos, incluidos todos los elementos de los personajes contenidos en dicha copia.
    2. 3.2. Los Títulos se ofrecen, o bien en forma de retransmisión en directo (el denominado simulcasting) o bien en streaming (transmisión de una señal digitalizada en tiempo real sin que se descargue en el dispositivo físico del Usuario). El Operador tiene derecho a adjuntar mensajes publicitarios y de patrocinio a los Títulos.
    3. 3.3. Todos los Títulos están destinados exclusivamente para uso personal, o para consumo de los Usuarios. El Operador no permite la visualización de determinados Títulos desde otro territorio. Los usuarios no tienen derecho a utilizar ningún medio técnico o de otro tipo para eludir la restricción territorial correspondiente. El uso comercial o lucrativo de los Títulos queda expresamente prohibido. Asimismo, queda prohibido darle otros usos distintos. Por lo tanto, el Usuario no tiene derecho a distribuir, copiar, grabar o utilizar los Títulos en manera alguna ni tampoco tiene derecho a usos que violen las presentes Condiciones o las normas legales aplicables. La reproducción en público de los Títulos está permitida por el Operador exclusivamente para los BARES OFICIALES DE OKTAGON, o para aquellos que hayan adquirido una licencia para la reproducción en público.

  4. 4. PAQUETE DE SUSCRIPCIÓN Y LA SUSCRIPCIÓN A UN SOLO TÍTULO EN VIVO

    1. 4.1. Dentro del video-portal del Sitio Web y de la Aplicación Móvil, el Operador ofrece a los Usuarios Registrados, bajo las condiciones que se establecen a continuación, la visualización de Títulos seleccionados y el uso de otros servicios y beneficios/bonificaciones a cambio del pago de una cuota de suscripción (en adelante denominada "Suscripción"). Asimismo, ofrece visualizar Títulos individuales en forma de pago por retransmisión en vivo (transmisión simultánea) a cambio de un pago único (en lo sucesivo, "PPV"). Ambos servicios son Servicios de pago.
    2. 4.2. Los Usuarios registrados abonarán las Suscripciones o los PPV utilizando uno de los métodos de pago actualmente habilitados y admitidos por el Operador, en particular a través de una pasarela de pago u de otro método actualmente admitido (denominados colectivamente como "Canal de pago").
    3. 4.3. El usuario registrado podrá utilizar la Suscripción o el PPV exclusivamente en un (1) dispositivo a la vez.
    4. 4.4. Como parte de la Suscripción, los usuarios Registrados que abonen la Suscripción (en lo sucesivo denominados "Suscriptores") podrán ver todos los Títulos incluidos en el paquete de Suscripción durante el período establecido y también podrán usar otros servicios y beneficios/bonificaciones para Suscriptores incluidos en el paquete de la Suscripción (en lo sucesivo denominado "Paquete de Suscripción"), a condición de que abonen correctamente la cuota de Suscripción establecida para el período y Paquete de Suscripción concretos.
    5. 4.5. El Paquete de Suscripción no sólo incluye la posibilidad de ver los Títulos seleccionados, sino también otros servicios y beneficios/bonificaciones que el Suscriptor podrá utilizar y cuya oferta específica se detalla en el video-portal alojado en el Sitio Web y en la Aplicación Móvil. En particular, los Suscriptores siempre tendrán la opción de ver los Títulos seleccionados antes que los Usuarios Registrados o los Usuarios sin registro y dispondrán de un archivo completo de los Títulos, listos para su visualización; asimismo, tendrán la opción de ver algunas retransmisiones en vivo de los Títulos durante la duración de la Suscripción. El Operador se reserva el derecho de eliminar o agregar Títulos y/u otros servicios y/o beneficios/bonificaciones al Paquete de Suscripción en cualquier momento y, de esta manera, cambiar el contenido del Paquete de Suscripción. Un cambio en el contenido del Paquete de Suscripción no se considerará un cambio de las presentes Condiciones. Los Suscriptores que compraron un Paquete de Suscripción en la variante "Básica" o "Premium" antes del 30/11/2022 tendrán la opción de continuar utilizando el respectivo Paquete de Suscripción en la variante "Básica" o "Premium" una vez abonada la correspondiente cuota de Suscripción, durante el período adicional establecido por el Operador posterior al 01/12/2022, incluso en el caso de que a partir del 01/12/2022 estas variantes del Paquete de Suscripción ya no se ofrezcan en el video-portal del Sitio Web ni en la Aplicación Móvil para Usuarios Registrados.
    6. 4.6. El contrato de prestación de Servicios de pago en forma de Suscripción vinculará al Usuario Registrado, al menos, por el período establecido por el Operador, durante dicho período, se abonará una sola cuota de Suscripción. El contrato de prestación de Servicios de pago de tipo PPV vinculará al Usuario mientras dure la emisión en directo del Título para el que se contrató el PPV.
    7. 4.7. Los usuarios registrados abonarán cada PPV por medio de un pago único a través del Canal de Pago.
    8. 4.8. Los Suscriptores abonarán la Suscripción por medio de pagos periódicos (incluso recurrentes) a través de un Canal de Pago que permita la realización de dicho tipo de pago y durante el período definido de antemano por el Operador. El Suscriptor tiene derecho a terminar en cualquier momento la prestación de los Servicios abonados por en el marco de una Suscripción, siempre bajo las condiciones correspondientes al uso del Canal de pago correspondiente y de la manera que se le especificará al Suscriptor al usar el Canal de pago correspondiente. Los efectos de la terminación del contrato se producirán al final del período correspondiente para el que ya se ha abonado la Suscripción, es decir, en el supuesto de terminación del contrato, la cuota de Suscripción ya pagada no se devolverá. El Operador también tendrá derecho a rescindir la prestación de los Servicios contratados por el Suscriptor en el marco de la Suscripción, especialmente en el caso de que, debido a la falta de fondos, no se realice el pago de la cuota de Suscripción en el tiempo establecido y por medio del Canal de pago correspondiente. El Operador se reserva el derecho a cambiar el método de pago de la Suscripción en función de las necesidades o capacidades técnicas y operativas del Operador. Los Suscriptores afectados serán notificados de dicho cambio.
    9. 4.9. La divisa para los pagos de la Suscripción y del PPV será el Euro.
    10. 4.10. Al abonar la Suscripción, el Suscriptor acepta expresamente que, inmediatamente después del pago de la cuota de suscripción –esto es, antes de que expire el plazo legal de catorce (14) días para el desistimiento–, se ponga a su disposición el acceso al contenido y a los Títulos incluidos en el Paquete de Suscripción. Asimismo, el Suscriptor acepta que no tiene derecho a desistir del contrato, si el Título (contenido digital correspondiente) se le entrega antes de la expiración del período de desistimiento, es decir, antes de que terminen los catorce (14) días contados a partir de la fecha de celebración del contrato. Por lo tanto, el Operador señala expresamente que el Suscriptor, como consumidor, no tiene derecho a desistir del contrato dentro de los catorce (14) días posteriores al inicio de la reproducción de los Títulos y solicitar la devolución de la Suscripción.
    11. 4.11. Al abonar el PPV, el Usuario Registrado acepta expresamente que, inmediatamente después del pago –esto es, antes de que expire el plazo legal de catorce (14) días para el desistimiento–, se ponga a su disposición el acceso al Título correspondiente. Asimismo, el Usuario Registrado acepta que no tiene derecho a desistir del contrato, si el Título (contenido digital correspondiente) se le entrega antes de la expiración del período de desistimiento, es decir, antes de que terminen los catorce (14) días contados a partir de la fecha de celebración del contrato. Por lo tanto, el Operador señala expresamente que el Usuario Registrado, como consumidor, no tiene derecho a desistir del contrato dentro de los catorce (14) días posteriores al inicio de la reproducción de los Títulos y solicitar la devolución de lo abonado por el PPV.
    12. 4.12. El Operador recomienda que, antes de abonar la Suscripción o el PPV, el Usuario Registrado verifique si los dispositivos en los que desea reproducir los Títulos incluidos en la Suscripción o el PPV son dispositivos compatibles (en adelante, "Dispositivos compatibles"), es decir:
      1. a) Ordenadores de escritorio
        1. • Abstenerse de usar otras aplicaciones mientras se reproduce el Contenido Digital,
        2. • Sistema operativo: actualizado a la última versión de Windows o macOS,
        3. • Requisitos mínimos de hardware: procesador mín. 1,6 GHz, memoria RAM mín. 8 GB,
        4. • Navegador de Internet: la última versión de Chrome / Safari / Edge.
      3. b) Dispositivos móviles
        1. • Abstenerse de usar otras aplicaciones mientras reproduce el Contenido Digital,
        2. • Sistema operativo: la última versión de Android o iOS,
        3. • Navegador de Internet: la última versión de Chrome/Safari.
      5. c) Dispositivo tipo Smart TV
        1. • Instalada la última versión de la aplicación Oktagon.TV,
        2. • Samsung: modelo del año 2018 o posterior,
        3. • LG: webOS versión 4.0 o posterior,
        4. • No soportamos la reproducción en navegadores de Internet nativos en televisores inteligentes o en consolas de juegos.
    14. Además, el dispositivo debe tener acceso a Internet con una velocidad mínima de 10 Mbps, y al mismo tiempo el Usuario Registrado comprende y acepta que el Operador no puede aceptar una reclamación por la imposibilidad de visualizar el título si el dispositivo del Usuario Registrado no es un Dispositivo Soportado.
    15. 4.13. Los Servicios de pago, incluido el Paquete de suscripción, no están disponibles en Dispositivos Compatibles si se trata de sistemas operativos que se ejecutan en el mismo hardware y plataforma de un sistema en el que corre una máquina virtual. El Operador no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados por una incompatibilidad de software o hardware del Usuario, incluidos los daños por una conexión a Internet insuficientemente rápida, u otros hechos que impidan la visualización fluida del Título. El operador no se hace responsable de los cortes de luz, internet u otros servicios de terceros, como la denominada Red de Entrega de Contenido (Content Delivery Network, CDN).
    16. 4.14. En caso de que no sea posible visualizar correctamente el Título, ya sea en forma de retransmisión en directo comprada como PPV o como parte de una Suscripción, el Usuario Registrado deberá realizar una reclamación enviando un mensaje de correo electrónico a la dirección [email protected], siempre dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes al inicio de la emisión en directo del respectivo título, cuya visualización sea objeto de reclamación. El Usuario tendrá derecho a reclamar la visualización de un Título comprado en forma de PPV o como parte de una Suscripción, siempre y cuando, el Usuario haya podido ver más de la mitad (1/2) del Título en forma de retransmisión en vivo.
    17. 4.15. Para iniciar el procedimiento de reclamación es absolutamente necesario que el Usuario Registrado indique la fecha y hora de pago del PPV o Suscripción. Al mismo tiempo, el Usuario Registrado proporcionará una descripción de su equipo técnico, en particular, la versión del sistema operativo, aplicación y método de conexión. En base a estos datos, el Operador iniciará un procedimiento de reclamación.
    18. 4.16. Después de una evaluación de la reclamación del Título adquirido por medio de una Suscripción, en caso de estimarse, el Suscriptor recibirá un código de reemplazo, mediante el cual, podrá seguir viendo los Títulos después del final del período de su Suscripción, en las mismas condiciones que si fuera un Suscriptor, todo ello durante un período equivalente al período durante el que no le fue posible visualizar los Títulos correctamente. No obstante, la Suscripción abonada no es reembolsable.
    19. 4.17. Después de una evaluación de la reclamación del Título adquirido por medio de un PPV, se le proporcionará al Usuario Registrado un código de sustitución, mediante el cual podrá ver otro Título en forma de retransmisión en directo. No obstante, la cuantía abonada en concepto de PPV no es reembolsable.

  5. 5. TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

    1. 5.1. Para utilizar algunos de nuestros Servicios y también otros servicios proporcionados por el Operador, o para obtener beneficios accesorios; puede ser necesario que el Usuario nos proporcione ciertos datos personales. El Operador se compromete a tratar los datos personales proporcionados con arreglo a las condiciones establecidas en la Información sobre el tratamiento de datos personales.

  6. 6. PROHIBICIONES PARA LOS USUARIOS

    1. 6.1. Se prohíbe que los usuarios compartan los Títulos (el contenido digital recibido)sin el permiso previo por escrito del Operador.
    2. 6.2. La visualización de un Título en forma de retransmisión en directo, adquirida a través de un pago PPV o de una Suscripción, no podrá ser llevada a cabo directa o indirectamente por el Usuario de forma pública (bares deportivos, restaurantes, locales de ocio) ni podrá ser usada para retransmitir por otros medios (portales de internet, noticiarios deportivos) en tiempo real. En caso de detectarse tal uso, el usuario que ha abonado la licencia PPV o la Suscripción será sancionado con el bloqueo inmediato de la transmisión, como consecuencia de un uso no autorizado. Asimismo, estará sujeto a un posible proceso penal por violar los derechos del propietario por emitir el contenido en línea. Esto incluye el derecho a reclamar el lucro cesante y los beneficios económicos obtenidos mediante enriquecimiento ilícito, así como cualesquiera otros daños y perjuicios.
    3. 6.3. El Usuario es consciente de que, en caso de compartir sin autorización el Título (contenido digital relevante) o de usarlo de manera contraria a las presentes Condiciones, el Operador tomará todas las medidas de acuerdo con la ley para proteger sus derechos e intereses legítimos, en particular informando de tales infracciones a los órganos de justicia e iniciando un proceso de demanda por daños y perjuicios y/o enriquecimiento ilícito de conformidad con las normas legales aplicables.
    4. 6.4. El Usuario tiene prohibido interferir en el funcionamiento y apariencia del Servicio o modificar su funcionalidad de cualquier manera.
    5. 6.5. El Usuario tiene prohibido conectarse al Servicio a través de una VPN u ocultar su ubicación y/o dirección IP.
    6. 6.6. El Operador tiene derecho a bloquear el acceso del Usuario al Título (contenido digital relevante) en caso de que el Usuario use el Título de forma contraria a las presentes Condiciones, o en caso de que cometa cualquier otro tipo de violación de estas Condiciones. El Operador tiene derecho a bloquear o cancelar la cuenta del Usuario en caso de que el Usuario incumpla estas Condiciones. El Usuario no tiene derecho a exigir la devolución de los pagos por los Servicios en caso de bloqueo del acceso de conformidad con este párrafo.

  7. 7. DISPOSICIONES FINALES

    1. 7.1. El usuario es consciente y acepta que el Operador no garantiza y no es responsable de lo siguiente:
      1. a) el funcionamiento de la conexión de datos del Usuario o el hardware y software asociados, así como el funcionamiento de la red pública de Internet;
      2. b) cualquier posible daño sufrido por el Usuario, en caso de que el Usuario no sea informado a tiempo sobre cualquier cambio en el Sitio web, las Aplicaciones Móviles o los Servicios, con la exclusiva razón de que el usuario no los usa regularmente;
      3. c) el contenido del Sitio web y de las Aplicaciones móviles, en particular, el hecho de que este contenido cumpla plenamente con la legislación aplicable y que no contenga errores;
      4. d) que el sitio web, la aplicación móvil o el dispositivo de comunicaciones electrónicas estén libres de virus u otros componentes que puedan interferir.
    3. 7.2. El Operador se reserva el derecho de que los Servicios no siempre estén disponibles las 24 horas del día, especialmente debido al mantenimiento regular de los equipos de hardware y software o defectos técnicos fuera del control del Operador.
    4. 7.3. El Usuario declara que comprende y acepta que el contenido proporcionado a los Usuarios, en el marco de los Servicios, está destinado principalmente a fines de entretenimiento y no suponen ningún consejo u opinión que pueda considerarse vinculante o relevante.
    5. 7.4. El Operador advierte expresamente al Usuario de que el uso de cualquiera de los Servicios de forma contraria a las presentes Condiciones puede constituir un acto ilegal, y además, puede constituir un indicio de delito penal.
    6. 7.5. El Usuario es totalmente responsable de la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña o cualquier otro dato de registro y asume toda la responsabilidad y cualquier costo que surja en relación con la violación las presentes Condiciones.
    7. 7.6. El Usuario no tiene derecho a ceder o transferir a terceros sus derechos y obligaciones derivados de la relación contractual con el Operador en relación con el uso de los Servicios, incluso de forma gratuita. El Usuario acepta que todos los derechos y obligaciones del Operador en virtud de las presentes Condiciones, cualquier derecho y obligación del Operador que surja de la prestación de los Servicios y el funcionamiento de las Aplicaciones móviles y los Sitios web para el Usuario, podrán ser transferidos a terceros sin necesidad de un consentimiento adicional por parte del Usuario.
    8. 7.7. La información, los materiales, otros contenidos, especialmente los Títulos y las funciones proporcionadas a los Usuarios dentro de los Servicios están protegidos por la legislación sobre derechos de autor. Todas las marcas comerciales, nombres comerciales y diseños comerciales, incluidos los logotipos, son propiedad del Operador o de los socios comerciales del Operador y está prohibido usarlos en otros sitios web, marcar productos o servicios con ellos, o usarlos de cualquier otra manera que sea contraria al derecho o a los intereses legítimos del Operador o de los terceros a los que afecte.
    9. 7.8. Las aplicaciones individuales y los sitios web pueden ser modificados. En cualquier momento podrán desaparecer contenidos o cualesquiera otros elementos, de cualquier manera y sin necesidad de dar ninguna razón.
    10. 7.9. Todas las actividades del Usuario que infrinjan las presentes Condiciones y que al mismo tiempo puedan tener como resultado (incluso como posible resultado) poner en riesgo el funcionamiento del Servicio; así como cualesquiera actividades del Usuario que, de alguna manera, pongan en peligro los derechos de autor u otros derechos; serán consideradas por el Operador como una violación de estas Condiciones y El Operador tendrá derecho a restringir al Usuario tales actividades. Dicha restricción consistirá principalmente en impedir el acceso a los Servicios o negarse a proporcionar los Servicios. El Operador tendrá derecho a aplicar medidas destinadas a restringir dicha actividad del Usuario de forma inmediata. La aplicación de restricciones, en particular, el tipo de medida tomada, su intensidad y el tiempo durante el que se toma, será elección exclusiva del Operador, de conformidad con las normas legales pertinentes.
    11. 7.10. Las relaciones jurídicas establecidas sobre la base de las presentes Condiciones y en relación con el uso de los Servicios por parte del Usuario se regirán por las normas legales de la República Checa. Si la relación relacionada con el uso del sitio web, la aplicación móvil o el servicio contuviese un elemento internacional (extranjero), entonces el usuario y el operador acuerdan que la relación se rija por la ley checa y que los tribunales generales de la República Checa sean los tribunales competentes. Esto no afecta a los derechos del consumidor derivados de las disposiciones legales generalmente vinculantes.
    12. 7.11. Los tribunales checos tendrán fuero para resolver las disputas que surjan en relación con las presentes Condiciones. Antes de presentar una demanda ante el tribunal competente, el Usuario podrá presentar una queja ante la Inspección de Consumo de la República Checa (https://www.coi.cz, correo electrónico: [email protected] , o a través de la plataforma en línea en https: //adr.coi.cz), como autoridad habilitada para resolver extrajudicialmente las quejas y litigios de los consumidores, o (b) utilizar el enlace https://ec.europa.eu/consumers/odr con el fin de resolver el litigio de consumo de manera extrajudicial en línea.
    13. 7.12. En caso de necesidad razonable (por ejemplo, debido a cambios imprevistos en el mercado, cambios legislativos, etc.), el Operador se reserva el derecho de cambiar estas Condiciones, informando al Usuario sobre estos cambios de manera adecuada, por ejemplo, publicándolos en el Sitio web, al menos, diez (10) días antes de la fecha de su entrada en vigor. Un Usuario que no sea Usuario registrado y que no esté de acuerdo con la redacción de dichas Condiciones, podrá rescindir las relaciones contractuales derivadas de dichas Condiciones, simplemente dejando de utilizar los Servicios. Un Usuario registrado que no esté de acuerdo con la redacción de las nuevas Condiciones o con la redacción actual de las Condiciones de registro, terminará las relaciones contractuales derivadas de las Condiciones de registro (y derivadas de las condiciones aplicables en función de los Servicios que utiliza) cancelando su Perfil cumpliendo con lo establecido en las Condiciones de registro. Si el Usuario continuase utilizando cualquiera de los Servicios incluso después de que haya entrado en vigor el cambio de las Condiciones, esto se considerará una manifestación de su consentimiento.
    14. 7.13. Estos Términos y condiciones entrarán en vigor el 01 de diciembre de 2022. Los presentes Términos y condiciones reemplazarán a los que entraron en vigor el 17 de junio de 2022, cuya vigencia se extinguirá en el momento en que entren en vigor los presentes Términos y condiciones.

  8. Datos de contacto del operador:

    1. oktagonmma.cz, oktagon.tv
      NERUDA PRODUCTION s.r.o.
      Vajnorská 31
      831 03 Bratislava-Nové Mesto
      Eslovaquia
      N° de identificación mercantil: 47224690
      NIF: 2023811504
      [email protected]